第88章 东进（三）（1 / 2）

1852铁血中华 作者:绯红之月

离开了东王府之后，韦泽的心情很不错。杨秀清亲自命人督办给韦泽的齐王府提供饮食的事情，酒肉米面等物直接从杨秀清的东王府拉。在齐王的大旗引导下，韦泽的轿子后面还跟了辆大车，车上装满了各种食物。

回到齐王府，韦泽就命人开始造饭。有人造饭，有人则拿了摞书交给韦泽，“总参谋长，这是从祁玉昌家借来的书。”

“哦！”韦泽拍了拍书皮，他已经不会在天京城待久，很明显这些书他是看不成了。21世纪时候韦泽家里的《史记》乃是厚厚本，上面都是很小的字。那本《道德经》倒是带全部现代汉语翻译，以及种注释的本，字又大又美观，反倒是厚厚本。而满清时代的《史记》与《道德经》与韦泽时代相反，道德经薄薄的本，史记分了好册，垒起来厚厚的沓。

韦泽按照记忆，随手抽出本。翻开看，竖的排上第段jiu shi ：智伯行水，魏桓子御，韩康子骖乘。智伯曰：“吾乃今知水要以亡人国也。”恒子肘康子，康子履桓子之跗。

韦泽最怕读的就读zhè gè 竖书。当年他曾经雄心勃勃的借了本繁体字的竖《资治通鉴》来看，然后韦泽第次给中国文字跪了。而《史记》虽然成书的时间比《资治通鉴》早了千年，但是读起来远比资治通鉴容易的。可这也顶不住竖排的繁体字。

把抽出来的《史记》插回原位，韦泽又拿起了《道德经》来看。这是本“原汁原味”的道德经。也jiu shi 说，没有标点符号，没有任何注释。jiu shi 分段的把段段话排。

韦泽只是看了两页，就发现件事。有人用指甲在书上划出了“句读”。虽然没有用什么标点符号，但是这人在该用标点符号的地方，或者说那人觉得该用标点符合的地方用指甲划出了些浅浅的痕迹。韦泽也是个爱书的人，眼就看出了zhè gè 问题。

翻了几页，却见到这些符号每页都有。ji xu 翻下去，就见到书中夹了张书签。那是张粉红色的薛涛签，书签上写了很秀丽的两个字“红意”。加了书签之后的书上再没了指甲刻画的痕迹。再细细看，刻画的部分只有《道》那部分。

见到这些，韦泽登时对此人大有知己之感。他也是喜欢《道》的部分，而不喜欢《德》的那部分。此时部下们生火做饭还需要点时间，韦泽仔细翻看着指甲刻画的痕迹。有些“句读”韦泽很赞成，有些“句读”韦泽就认为划错了。

读书人jiu shi 爱显摆，说是文无第也好，或者说是文人相轻也罢。韦泽看着看着就不觉技痒，拿了蘸水笔，沾了魔水之后开始按照他学到以及认同的“句读”方式开始断句。